Yvonne Senne Copywriting
Website- und Content Texte für
Rechtsanwalts‒
kanzleien
– klar, strukturiert und mit Blick auf den Kanzleialltag
informativ,
aber nicht überfordernd
Orientierung gebend,
ohne alles erklären zu müssen
Anfragen erleichternd,
nicht zusätzliche Arbeit erzeugend
Genau daran arbeite ich
Warum ich das kann
Ich komme nicht von außen an Kanzleien heran.
Ich kenne sie von innen.
Als Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte habe ich viele Jahre lang ...
➡ täglich sehr viele Telefonate mit Mandanten geführt
➡ immer wieder die selben Fragen beantwortet
➡ Juristendeutsch in Alltagssprache übersetzt
➡ selber gespürt, wo Zeit und Nerven verloren gehen
Ich weiß, wie Kanzleien denken.
Und ich weiß genauso gut, wie Mandanten lesen.
Diese Perspektive verbinde ich heute mit professionellem Copywriting
für Kanzlei-Websites.
Für Ihre Website bedeutet das:
Texte, die ...
... fachlich korrekt informieren
... verständlich sind, ohne banal zu sein
... Website-Besucher führen
... klar strukturieren, statt überfordern
Effizienz
Ziel ist nicht "mehr Text".
Ziel ist mehr Klarheit.
Das spart Zeit und entlastet den Kanzleialltag.
Ergebnisse
Die richtigen Mandanten fühlen sich angesprochen
– und die falschen melden sich gar nicht erst
Ihre "Über mich" & "Team"-seite
... sind kein nettes Beiwerk, sondern Haltung
Die meisten Menschen wollen vor dem Erstkontakt wissen,
mit wem sie es zu tun haben.
Deshalb sind diese Seiten für mich ein wichtiger Teil jeder Website.
Denn eine Kanzlei besteht nicht nur aus Fachgebieten, sondern aus Menschen.
Ich unterstütze Kanzleien dabei, ...
- Anwälte persönlich, aber professionell vorzustellen
- Mitarbeiter sichtbar zu machen
- Wertschätzung auch nach außen zu zeigen
Mit kurzen, klaren Sätzen –
ohne Pathos oder Floskeln.
Ton & haltung
Juristische Inhalte dürfen sachlich sein.
Ihre Website-Texte müssen deshalb aber nicht steif oder verstaubt wirken...
... oder so voller Fachbegriffe sein, dass Menschen ohne Jurastudium sie nicht verstehen.
Ich arbeite:
- ... ruhig, klar und strukturiert
- ... mit einem lockeren, menschlichen Ton
- ... respektvoll gegenüber Mandanten und Kanzleien
Website-Analyse
inkl. Schwachstellen-Report
und Strategiegespräch
Was ich analysiere
- Startseite und zentrale Inhaltsseiten
- Struktur und Reihenfolge der Informationen
- Formulierungen, die Rückfragen begünstigen
- Wirkung der Texte aus Sicht potenzieller Mandanten
Was Sie bekommen
- einen kompakten, schriftlichen Report
- klare, konkrete Beobachtungen (keine Theorie)
- Benennung der größten Zeitfresser auf der Website
- Hinweise, wo man ansetzen sollte, um das zu reduzieren
Was bewusst nicht enthalten ist
- keine Textüberarbeitung
- keine Neugestaltung der Website
- keine SEO-Optimierung
- kein Folgezwang
- kein langfristiges Projekt
Die Einschätzung ist einmalig, unabhängig und abgeschlossen.
Für wen das sinnvoll ist
- für Kanzleien, deren Website fachlich gut informiert
- für Kanzleien, die trotzdem viele unpassende oder diffuse Anfragen erhalten
- für Kanzleien, die Klarheit wollen, bevor sie etwas ändern
individuelle Texte
Womit ich Ihnen noch mehr Zeit spare
Sie wollen das volle Programm?
Kein Problem.
Das ist so individuell wie Sie und ich.
Und genauso individuell gestalten sich auch die Preise.
Ich rechne nicht nach Stunden ab, sondern nach Projekt (dem vereinbarten Ergebnis).
Ich erstelle für Sie u.a. Texte für
- komplette Websites
- Content für Linkedin, Facebook, Instagram
- Newsletter
- Blogartikel
- Stellenanzeigen
- Flyer
- Zeitungsartikel
Klingt gut? Dann lassen Sie uns doch mal zusammen schauen, womit ich Ihnen oder Ihrem Team Zeit sparen und Arbeit ab-nehmen kann.
Häufig gestellte Fragen
Was mache ich anders als eine Agentur oder ein Webdesigner?
Ein Webdesigner hat vom Texten wahrscheinlich so viel Ahnung wie ich von Webdesign. Agenturen können texten, aber ihnen fehlen die 20 Jahre Kanzlei-erfahrung, die ich mitbringe – und genau die machen den entscheidenden Unterschied!
Wie starten wir den Prozess?
Ich freue mich auf Ihre eMail oder Ihren Anruf – und schon geht's los.
Was ist die durchschnittliche Projektdauer?
Die Website-Analyse bekommen Sie in der Regel innerhalb 1 Woche nach Zahlungseingang. Bei allen anderen Projekten kommt es auf den individuellen Umfang an. Das klären wir auf jeden Fall im Gespräch.
Wie läuft der Prozess ab?
In einem ausführlichen Gespräch besprechen wir alle Einzelheiten, ich schicke Ihnen meine Rechnung, Sie bezahlen und ich beginne mit meiner Arbeit. Innerhalb der vereinbarten Zeit erhalten Sie Ihre Texte. Eine Feedbackrunde ist inklusive.
Gibt es eine Geld-zurück-Garantie?
Nein. Gibt es bei Ihnen eine?
© 2026 Yvonne Senne Copywriting. Alle Rechte vorbehalten.